"Este álbum representa exactamente como estoy, mi estado de ánimo hoy, como artista y como mujer," dice Shakira. "Algunas de las canciones me recuerdan a mis comienzos, así que es como volver a donde todo comenzó, pero desde una nueva perspectiva, con el modo en que ahora veo las cosas."

En su noveno álbum, Sale El Sol, una de las pocas superestrellas verdaderamente globales de nuestro tiempo, que continúa su viaje creativo mirando tanto adelante como atrás.

El disco incluye el éxito mundial de Shakira "Waka Waka", la canción de la Copa del Mundo FIFA 2010, que se convirtió en un fenómeno global. Es también el capítulo próximo después del elogiad y bailable She Wolf, que fue la continuación largamente esperada del impresionante ritmo punch uno-dos de 2005, Fijación Oral, Volume 1 y Oral Fixation, Volume 2, un par de álbum que sumados, vendieron más de 12 millones de copias mundialmente y aseguraron el lugar de la cantante colombiana entre la realeza de la música pop.
 

Sale El Sol marca el regreso del enfoque ecléctico que definió la música de Shakira y estableció su sonido y estilo único. "Este álbum tiene tres direcciones," explica ella. "Está la dirección romántica, que no había explotado en los últimos tres años, pero me vino de repente y no podía ocultarla. Así que tiene canciones muy intensas, muy románticas. Luego hay canciones que son muy rock and roll. Yo comencé mi carrera como artista de rock y luego lo fusioné con el pop, así que ha sido divertido reencontrar ese lado de mi personalidad artística."
"Y luego está lo Latino, el lado tropical del álbum," continúa diciendo. "Yo crecí escuchando merengue – eso fue gran parte de mi vida, y lo estaba perdiendo. Fui a la República Dominicana, lugar origen del merengue, y comencé a trabajar con El Cata y a producir canciones como ´Loca´ y ´Rabiosa´ en este pequeño estudio en medio de la nada. No fue planeado, yo estaba siguiendo mis instintos. Así que este álbum es muy genuino, y muy personal también."

Una espontaneidad similar llevó al video del nuevo single de Shakira "Loca", que presenta a la estrella del Reino Unido, Dizzee Rascal y al artista dominicano El Cata (en las versiones en inglés y en castellano, respectivamente). A último momento, ella desechó los planes para filmar en estudio y fue a las calles de Barcelona con una cámara de mano. "El espíritu de la canción es sobre la libertad, ser tú mismo y no retroceder," dice ella.

Este sentido de exploración artística no es sorpresa viniendo de una mujer que comenzó a escribir canciones a los ocho años de edad; aprendió a hablar inglés estudiando el trabajo de Bob Dylan, Leonard Cohen y Walt Whitman; y tomó clases de historia en la UCLA durante sus descansos entre álbum. El lado compasivo de Shakira es más obvio en el extraordinario trabajo de su Fundación Pies Descalzos, que ella comenzó a los 18 años y ya ha abierto su sexta escuela. La Fundación actualmente provee educación y nutrición a más de seis mil niños pobres en Colombia y está expandiendo su trabajo a otros países, incluyendo nuevos proyectos lanzados en Haití y Sudáfrica. 
"No deberíamos pensar en esto como caridad" ha dicho ella. "Cada niño tiene talento a ser desarrollado y el potencial para convertirse en miembro productivo de la sociedad. La Educación es una herramienta poderosa para revelar esos talentos - y para romper el ciclo de la pobreza que demasiado frecuentemente los entrampa." Shakira también se ha convertido en una defensora líder por la educación universal, hablándole a los líderes mundiales sobre el tópico y abogando por un cambio de políticas a los gobiernos del mundo.

En el curso de su carrera, Shakira, ganadora del Grammy ha vendido cerca de cincuenta millones de discos. Sus colaboraciones con artistas tales como Beyoncé y Alejandro Sanz han ayudado a aumentar su público continuamente. Ella es la única artista de Sudamérica en tener una canción en el Número Uno en los EEUU, y su actuación fue uno de los grandes momentos en el concierto de 2009 que celebró la asunción del Presidente Obama. Ella tiene cuatro de los veinte hits más vendidos de la década, más que cualquier otro artista - incluyendo el inolvidable "Hips Don´t Lie" de 2006, el single más vendido del Siglo XXI, que llegó al Número Uno en, asombrosamente, 55 países.
"Waka Waka (This Time for África)," junto con su versión en Castellano, "Waka Waka (Esto es África)," fue otra sensación mundial. Vendió más de dos millones de singles, haciendo de ella la más grande canción de una Copa del Mundo jamás lanzada. El video oficial ha sido visto más de 200 millones de veces en YouTube, siendo el video número cuatro más visto de todos los tiempos y el video musical número tres más visto. Incluyendo videos de "Waka Waka" no oficiales, las vistas acumuladas suman un total de más de 400 millones. El track fue también la banda de sonido de la campaña de Shakira 1 Goal (1 Meta) por la educación universal.
La respuesta a la canción revitalizó a Shakira, e inspiró tanto la dirección de Sale El Sol como los planes para su recientemente lanzado tour mundial. "Cuando volé a Sudáfrica, nunca recibí tantos abrazos y besos," dice ella. "En el aeropuerto, todos los empleados de inmigración estaban bailando el ´Waka Waka! Yo ya estaba perdiendo el contacto con los fans, y eso me mostró el camino así que pude terminar el álbum con toda mi energía y alegría."

Para Shakira, el título del nuevo álbum provee la llave de su punto de vista actual. "Estaba un poquito deprimida a fines del año pasado, pero tan pronto como comenzó este año, el sol comenzó a brillar para mí," dice ella. "Estoy sonriendo más seguido, me siento más libre y liberada."
"Tú pasas por momentos difíciles, a todos les pasa, pero siempre está dentro de nosotros el sol que nunca se apaga, y ha salido para mí. Y espero que sea un largo día al sol."